Buddhist Incantations Vol.2

Songs & Meanings

1. Thubpae Zung
(MANTRA OF BUDDHA)

THABKHE TUGJE SHAKYAI RIGSU TRUNG
Through compassion and skills you took birth in the Shakya clan,

SHENG YI MITUB DUKYI PUNG JOMPA
Tamers of the hordes of evil that others could nor subdue,

SERGYI LHUNPO TABUR JIGPAI KU
Your body is resplendent like a mountain of gold,

SHAKYAI GYALPO SHYOLA CHAKTSAL LO
O King of the Shakyas, we prostrate before you

TATYA THA OM MUNI MUNI MAHA MUNIYE SOA HA

2. CHENRE SIG KYI ZUNG
(THE NOBLE AVALOKITESHVARA)

CHAKTONG KHORLO GYURPAIGHAL.PO TONG
Your thousand arms and like the thousand Chakravarti Kings,

CHENTONG KEIPA ZANGPO SANGYE TONG
Your thousand eyes the thousand Buddhas of this happy ages,

GANGLA GANDUL DELA DERTONPA!
You who teach according to the needs of beings,

TSUNPA CHENREZIG LA CHAKTSAL LO
Revered Avolokita, to you I bow down in homage!

3. GURU GHI ZUNG
(THE PRAYER TO THE PADMASAMBHA)

TRULPAT GURU TSENGYE TANG
Guru in your eight fold emanation

DRUPA RINDZIN CHENPO GYE
The eight rear Vidhyadharas

JANGSEM NYEWAI SEGYE TANG
Are the eight way of Buddha

DRUPCHEN KABGYE LHATSOK LA
The deities of the eight great Sadhana

SOLWA DEPSO CHINGYI LOP
I pray to you, please grant your blessing

CHINANG SANGWAI PARCHE ZI
Dispel all outer, inner secret obstacles.

SAMPA YESHIN DRUPA TANG
And to our aspirations bring fulfillment.

CHOKTANG THUNMONG NGODRUP TSOL
Supreme and ordinary accomplishments, please grant to us

OM AH HUNG VAIRA GURU PEMA SIDDHI HUNG.

4. SOL DEP
(PRAYER FOR LONG LIFR OF LAMA)

LAMA KUKAM ZANGPOR SOLWA DEP
We pray for the good health of the Lama.

CHOKTU KUTSE RINGWAR SOLWA DEP
We pray for his precious life to be long,

TRINLE TAR SHING GYEPAR SOLWA DEP
We pray for his action to spread and increase,

LAMA TANG DRELWA MEPAR CHINKYI LOP
May we be blessed never to part from him,

TENPE PELGYUR LAMA SHAPE TEN
May the teachers, glory of the teachings live long,

TEZIN KIERU SATENG YONG LA KYAP
May the holders of the teachings cover the entire earth,

TENPE CHINDAK NGATANG JORWA GYE
May the power and prosperity of the patrons of the teachings increase,

TENPA YUNRING NEPE TASHI SHOK
May all the auspicious for the teaching to endure!

5. TASHI
(Good LUCK)

TONPA JIGTEN KAMSUC HONPA TANG
May the buddha appear in the world,་

TENPA NYIWO SHINTU SELWA TANG
May the light of the teaching shine like the sun,

TENDZIN PUNU SHINTU TUNPA Y!
May the holders of teaching live in harmony like brother,

TENA VUNRING NEPE TASHI SHOK
And thus may all be auspicious for the teaching to endure.

Musicians:

Piwang- Tsering Gyurmey
Flute- Raman Dangol
Nga(Monastic Drums)-Choedak
Tingshya-(Monastic Bell) Choedak
Produce by Amar Rauniyar

Vocals Performed By:
Male Vocals- Choedak
Female Vocals- Methok Lhadon

Music:

Chant no. 2,3 & 5 Composed by PemaWangdi Lama
Chant no. 4 Composed by MethokLhadon
Chant no.1- Old Melody from Tibet
Music Arranged,Mixed& Mastered By: Pema Wangdi Lama
Cover Designed By: Chemi Dorje Lama
All aspects of the project was coordinated by SAC Music.