05 Flapping Of Garuda

5. FLAPPING OF GARUDA

GYAL WE TENPA LUNG DANG THOK PI CHOE
Through the perfect of both transmission and realization,

DEY ZIN ZEY PI KYE BUI LOB TSOK NAM.
the teaching of the victorious Buddha, 

RIM NYI LAM GYI TSAL CHEN RAP ZOK TE
and through the twofold path of the development and the perfection phase,

DAK PA SANGYE SHING DU ZOM PAR SHOK
may both the holders of these teachings and the assembly of disciples
gather together in the pure realms of the Buddhas,